Applications can often exchange data through a built-in connector, an automation platform, an API or a controlled file import. The simplest supported route is usually preferable to custom code.
Map one real record from start to finish. Identify the source of truth, required fields, identifiers, permissions and what should happen when data is missing, duplicated or rejected. Decide whether the transfer should be immediate, scheduled or deliberately approved by a person.
Check both suppliers’ current plans and limits. An API may exist but require a particular subscription, impose usage limits or omit an important field. Authentication, logs, retries and alerts matter because a silent partial failure can be worse than a visible manual task.
Start with a small reversible flow and keep a manual fallback. The handover should explain who owns the integration, where credentials are controlled, how failures are noticed and what must change if either application is replaced.